草露白(くさのつゆしろし)

<朝夕の川風が涼しくなる>

9月7日から二十四節気は「白露」となります。白は日本人にとって雪を連想させますが、中国では白は秋の色とされています。白露とは草花に秋の露が浮かぶという意味で、朝晩の気温差が大きくなると露が降りるようになり、ようやく残暑も終わりとなります。暦便覧には「陰気ようやく重なり露凝って白し」とあります。

七十二侯は「草露白(くさのつゆしろし)」で、「白露」の初侯となります。草に降りた露が白く光って見える頃という意味です。早朝、山道を行くと草露に足下が濡れます。行き会いの空は、秋の雲に覆われ、涼しくなった黒部の川風に一段と秋の訪れを感じさせます。田畑では嬉しい実りの季節が始まります。夏の陽ざしを受けて大きく成長し色づいた食材が収穫の時を待っています。